Công ty cổ phần tư vấn du học Mặt Trời Mọc
Select language:

banner

Những Câu Chúc Mừng Năm Mới Bằng Tiếng Nhật Siêu Ý Nghĩa

Thứ tư - 07/02/2018 11:31
HAPPY NEW YERRAR 2018
HAPPY NEW YERRAR 2018

 

Năm mi là thi đim gia đình đoàn viên, là dp đ ta dành cho nhau nhng li chúc tt đp nht. Dưới đâyhttp://duhocmattroimoc.vn s gi ý cho bn nhng mu câu chúc mng năm mi bng tiếng Nht hay và vô cùng ý nghĩa, mà tôi sưu tầm được.

chuc mung nam moi bang tieng nhat 1



http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc mng năm mi !
Akemashite omedetou gozaimasu.

明けましておめでとうございます。

Đây được xem là câu chúc mng năm mi được người Nht s dng thường xuyên nht. Câu này được dùng khi mi người gp nhau ln đu tiên trong năm mi đ bt đu câu chuyn.

Câu này cũng có th thay thếbngng câu

Shinnen omedetougozaimasu

新年おめでとうございます


http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Nhân dp năm mi, xin gi mi li chúc tt đp ti tt c mi người, chúc mi người có sc khe di dào, trường sinh bt lão, gp được nhiu may mn và thun li trong công vic trong năm ti !

ご無沙汰している人

すっかりご無沙汰しております。

平素の疎遠をお詫び申し上げます。

早いもので、長男は今年小学校に上がります。

お子様も可愛らしい盛りになられたことでしょう。

今年こそ同窓会で会えるのを楽しみにしています
 

Ý nghĩa câu chúc này gn như tương đương vi câu Akemashite omedetou gozaimasu. Tuy nhiên câu chúc mng năm mi bng tiếng Nht này ít được s dng hơn.


http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc mng năm mi !

Kinga Shinnen

謹賀新年


Lưu ý: t này mang ý nghĩa ca chúc mng năm mi. Trong mi tm thip ca người Nht Bn dp năm mi đu có đ dòng ch này, nó mang vai trò như mt khu hiu, tiêu đ.

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc mt năm tt lành !
Yoi otoshi o
よいお年を
Câu này thường dùng vào nhng ngày cui năm khi chào tm bit đ chúc mi người s có mt năm mi tt lành.
http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png
 Rt mong nhn được s giúp đ trong năm ti !
Honnen mo douzo yoroshiku onegaishimasu.
本年もどうぞよろしくお願いします。

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Mong mi người tht nhiu sc khe !
Minasama no gokenkou o oinori moushiagemasu.
皆様のご健康をお祈り申し上げます。

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Mt năm mi tràn ngp nim vui và hnh phúc !

Kyouga Shinnen

恭賀新年

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc bn gp nhiu may mn trong năm mi !
 
Tsutsushinde shinnen no oyorokobi o moushiagemasu.

 謹んで新年のお喜びを申し上げます。

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Cm ơn bn vìđã giúp đ tôi rt nhiu trong năm qua !
 
Sakunen wa taihen osewa ni nari arigatou gozaimashita.

 昨年は大変お世話になりありがとうございました。

 80tat tat ve tu vi nguoi nham tuat mang nu nam mau tuat 1 phunutodayvn 1939 phunutoday


http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc năm mi cùng mi vic suôn s !
Atarashii toshi ga junchoude arimasuyou ni
新しい年が順調でありますように

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc năm mi sc khe di dào !

Minasama no gokenkou o oinori moushiagemasu.

皆様のご健康をお祈り申し上げます。


http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc mi th thun li !
 Subete ga junchou ni ikimasu youni
すべてが順調にいきますよう

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc gp nhiu may mn trong chuyn tin bc !
Kinun ni megumaremasu youni

金運に恵まれますよう

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc làm ăn phát đt !

Zaigen ga hirogarimasu youni

財源が広がりますよう

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc ngày càng tr lên giàu có !

 Masumasu yuufukuni narimasu youni

ますます裕福になりますように 

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc năm mi s mang li nhiu điu may mn – hnh phúc !

Kouun ga motarashimasu youni

幸運がもたらしますよう

http://laodongngoainuoc.vn/images/uploads/2017/10/21/tick-3.png Chúc vn s đu thun li !

Manji junchou ni ikimasu youni

万事順調にいきますよう

heartSau những lời chúc mừng năm mới người Nhật thường nói thêm rằng : Cám ơn vì tất cả những gì anh đã giúp đỡ tôi trong năm qua !

Sakunen wa taihen osewa ni nari arigatogozaimashita

昨年は大変 お世話になりがありがとうございますした

heart Hay chúng ta có thể dùng câu sau : Tôi rất mong mối quan hệ của chúng ta luôn tiến triển tốt đẹp trong năm nay Tôi mong anh sẽ luôn quan tâm trong năm tới.

Kotoshimo yoroshiku onegaishimasu – kotoshimoyoroshinku ne !

今年も宜しくお願いします - 今年もよろしくよろしくね

heartTôi biết ơn về những giúp đỡ của anh trong năm qua, mong sự giúp đỡ của anh trong năm tới !

Kotoshi mo osewaninarimashita. Rainen mo dozo yoroshiku

今年も お世話になりました。来年もどぞよろしく

heartNăm tới mong tiếp tục nhờ vả anh chúc anh mọi sự thuận lợi !

Honnen mo dozoyoroshiku onegaishimasu

本年もどぞよろしくお願いします

heartChúc anh năm mới mọi điều tốt lành nhất !

Shinnen ga yoi toshide arimasu yo ni

新年が良い年でありますよに。

(しんねんがよいとしでありあすおように)

heartVới một số bạn bè thân quen, sau lời chúc mừng bạn có thể thể hiện nét mặt đáng yêu và hỏi rằng “ Tiền mừng tuổi của tớ đâu ? “ !

Otoshidama wa

お年玉は?

tre em kimono

heart Trang Chủheart

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá

Click để đánh giá bài viết

  Ý kiến bạn đọc

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

Giới thiệu công ty mặt trời mọc

35229363 1584996154956005 4437827876884054016 n

 Chào các bạn thân mến!

 Có lẽ khi nhắc đến Nhật Bản (đất nước Mặt Trời Mọc )chúng ta sẽ nghĩ ngay đến một đất nước giàu đẹp, văn minh và  con người thân thiện. Có khi nào các bạn nghĩ sẽ đặt chân mình đến đất nước có nền kinh tế phát triển thần kỳ này  không? Nhật Bản là quốc gia có tính đồng nhất về văn hoá và sắc tộc, nói đến Nhật Bản là chúng ta nghĩ ngay đến một  cường quốc có sự phát triển đứng hàng đầu thế giới.Những năm gần đây, các bạn học sinh, sinh viên....

Du học Mặt Trời Mọc
quangcao_r_1
2
chatfacebook
Tư vấn Online

Thu Phương

0979.057.977

Đình Hóa
0989.850.399

Thanh Tâm
0973.758.810

vinades
quangcao2
quangcao1
Thống kê
  • Đang truy cập328
  • Hôm nay10,431
  • Tháng hiện tại274,686
  • Tổng lượt truy cập7,646,099
Thăm dò ý kiến người dùng

Bạn biết Web du học Mặt Trời Mọc qua phương tiện nào?

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây